redesign iOS round into fullscreen swipe flow

contracts/localization/en.json

@@ -23,6 +23,13 @@
   "round.selection_confirmed": "Selection accepted",
   "round.selection_submitting": "Submitting selection",
   "round.odds_label": "Odds",
+  "round.freeze_title": "Time is up",
+  "round.freeze_subtitle": "The clip is frozen. Wait for the showdown.",
+  "round.reveal_loading": "Fast-forwarding to the showdown.",
+  "round.yes": "Yes",
+  "round.no": "No",
+  "round.swipe_left": "Swipe left",
+  "round.swipe_right": "Swipe right",
   "reveal.title": "Reveal",
   "reveal.subtitle": "See what happened next.",
   "result.title": "Result",
@@ -35,6 +42,11 @@
   "settings.enabled": "Enabled",
   "settings.haptics": "Haptics",
   "settings.analytics": "Analytics",
+  "mode.demo": "Demo",
+  "mode.live": "Live",
+  "event.question.score": "Will he score?",
+  "event.question.save": "Will the keeper save it?",
+  "event.question.convert": "Will they convert this chance?",
   "errors.generic": "Please try again.",
   "errors.network": "Network error. Check your connection.",
   "errors.playback": "Video playback failed.",

contracts/localization/sv.json

@@ -23,6 +23,13 @@
   "round.selection_confirmed": "Valet accepterat",
   "round.selection_submitting": "Skickar val",
   "round.odds_label": "Odds",
+  "round.freeze_title": "Tiden är ute",
+  "round.freeze_subtitle": "Klippet fryser nu. Vänta på avgörandet.",
+  "round.reveal_loading": "Snabbspolar till avgörandet.",
+  "round.yes": "Ja",
+  "round.no": "Nej",
+  "round.swipe_left": "Svajpa vänster",
+  "round.swipe_right": "Svajpa höger",
   "reveal.title": "Avslöjande",
   "reveal.subtitle": "Se vad som hände sedan.",
   "result.title": "Resultat",
@@ -35,6 +42,11 @@
   "settings.enabled": "Aktiverad",
   "settings.haptics": "Haptik",
   "settings.analytics": "Analys",
+  "mode.demo": "Demo",
+  "mode.live": "Live",
+  "event.question.score": "Gör han mål?",
+  "event.question.save": "Räddar målvakten?",
+  "event.question.convert": "Tar de vara på chansen?",
   "errors.generic": "Försök igen.",
   "errors.network": "Nätverksfel. Kontrollera anslutningen.",
   "errors.playback": "Videouppspelningen misslyckades.",