redesign iOS round into fullscreen swipe flow

mobile/ios-app/Resources/Localization/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -29,8 +29,15 @@
 "round.selection_prompt" = "Välj ett utfall.";
 "round.primary_cta" = "Bekräfta valet";
 "round.locked_label" = "Låst";
+"round.freeze_title" = "Tiden är ute";
+"round.freeze_subtitle" = "Klippet fryser nu. Vänta på avgörandet.";
+"round.reveal_loading" = "Snabbspolar till avgörandet.";
 "round.home" = "Hemma";
 "round.away" = "Borta";
+"round.yes" = "Ja";
+"round.no" = "Nej";
+"round.swipe_left" = "Svajpa vänster";
+"round.swipe_right" = "Svajpa höger";
 "reveal.title" = "Avslöjande";
 "reveal.subtitle" = "Klippet visar nu utfallet.";
 "reveal.status" = "Avslöjningssegmentet spelas upp.";
@@ -62,3 +69,8 @@
 "settings.enabled" = "Aktiverad";
 "settings.haptics" = "Haptik";
 "settings.analytics" = "Analys";
+"mode.demo" = "Demo";
+"mode.live" = "Live";
+"event.question.score" = "Gör han mål?";
+"event.question.save" = "Räddar målvakten?";
+"event.question.convert" = "Tar de vara på chansen?";